domingo, 26 de julho de 2026

Show de sons e imagens projetadas emociona na entrega do restauro externo do Monumento ao Imigrante - Portal Martin Behrend (26/07/2026)

 


O Projeto de Restauro do Monumento ao Imigrante foi uma realização da AME Hamburgo Velho com patrocínio máster do Grupo Zaffari e Sulgás, patrocínio da Sinoscar e apoio de Formas Kunz

O dia 25 de julho de 2026 entrou para a história de Novo Hamburgo. Neste sábado, o projeto de restauro do Monumento ao Imigrante teve sua primeira etapa finalizada.

O lado externo foi recuperado num intenso e minucioso trabalho realizado por uma equipe de técnicos e especialistas.

Quem esteve na Sociedade Aliança, onde está localizado o monumento por circunstâncias que remetem à década de 1950, se deparou com expressões de orgulho, admiração, satisfação e alegria. Afinal, o Monumento ao Imigrante é uma preciosidade histórica do município – em 2027, vai completar 100 anos da sua inauguração. É o monumento que figura no centro da bandeira do município.

Com um dia ensolarado e de céu azul, o arquiteto e responsável técnico, Jorge Luís Stocker Jr., recebia efusivos aplausos por liderar este desafio. O engenheiro civil e responsável técnico pela gestão da obra, Thiago Kolling Monteiro, parecia um guri faceiro com o trabalho entregue. A conservadora restauradora Flávia Duque-Estrada confidenciava que virou especialista em gótico e alemão recuperando milímetro a milímetro os textos nas placas de mármore. Markuz Willimzig, que fez análise de materiais, recebia amigos e convidados para contemplar o visual do alto da torre.

A produtora cultural da Imago, empresa que fez a gestão cultural para captação de recursos na iniciativa privada, Luana Khodja, vibrava com a presença dos parceiros que aportaram recursos. A jornalista Adriane Costa e o jornalista e fotógrafo Leonardo Rosa, que integraram o time de comunicação do projeto, atendiam os colegas da imprensa e faziam os últimos ajustes na cobertura.

A presidente da Sociedade Aliança, Gabriela Streb, que por anos vinha realizando articulações para o restauro do Monumento ao Imigrante, estava num misto de alívio e profunda emoção. “A Sociedade Aliança é apenas o guardião do monumento. Nesse tempo todo, ficávamos apreensivos em ver a estrutura se deteriorando, mas o clube nada podia fazer. Ele é um patrimônio histórico, é da comunidade. Ele ficou lindo”, vibrou. Integrantes da  Associação de Moradores e Empreendedores (AME) de Hamburgo Velho também marcaram presença curtindo o momento.

O Projeto de Restauro do Monumento ao Imigrante foi uma realização da AME Hamburgo Velho com patrocínio máster do Grupo Zaffari e Sulgás, patrocínio da Sinoscar e apoio de Formas Kunz. Teve a gestão cultural da Imago Produtora, apoio institucional da Secretaria de Cultura e Turismo de Novo Hamburgo e Sociedade Aliança, apoio cultural de O Campanário e financiamento do Pró-Cultura RS/Governo do Estado do Rio Grande do Sul. Foi um investimento de R$ 790 mil.

SHOW DE SONS E IMAGENS

A tarde deste sábado, então, marcou a entrega oficial do restauro externo. Dezenas de pessoas passaram pelo local fazendo votos, vídeos, subindo no Monumento ao Imigrante, lendo as placas com homenagens do período e trazendo relatos de vivências no local.

Ex-diretor de Turismo do município e vice-presidente da AME, Deivid Schuh reforçou o legado dos imigrantes. “Mais do que restaurar uma edificação histórica, preservando um legado. A história de pioneiros que ousaram buscar uma vida melhor. A trajetória de seus descendentes, que honraram o esforço dos antepassados e seguiram aperfeiçoando esta sociedade, com educação, cultura, espiritualidade, trabalho e riqueza. A nossa história, como cidadãos de uma comunidade onde nascemos, crescemos e nos tornamos alguém – pessoas com valor umas para as outras – convivendo com o espírito do bem comum. O Monumento ao Imigrante representa tudo isso”,

Os convidados oficiais do evento foram brindados com uma tocante apresentação do Coro Julio Kunz, que existe desde 1888 e está na origem da Sociedade Aliança. Entre brindes, discursos e agradecimentos, o ponto alto da noite envolveu um surpreendente e mágico show de sons e imagens projetadas no Monumento ao Imigrante.

Com uma tecnologia de ponta, diversas projeções emocionaram, como o monumento tomado pela sujeira, a sua reconstrução, layouts diferenciados e símbolos ligados à imigração alemã. Foi uma viagem passando pelos povos originários, a chegada dos imigrantes, a ideia de construção do Monumento, a obra, o passar do tempo, mudanças, deterioração e o restauro.

A trilha sonora e o reflexo das imagens na piscina principal da Sociedade Aliança deixaram o espetáculo ainda mais impactante. Alguns vídeos podem ser conferidos no Instagram https://www.instagram.com/monumentoaoimigrantenh/ .

Priorizando a acessibilidade, foi disponibilizada a versão em PDF acessível do livreto sobre o Monumento ao Imigrante, que foi entregue no evento com dezenas de informações relevantes sobre a obra. O link é: https://encurtador.com.br/Klpv .

Foi um 25 de julho de 2026 que valorizou a relevância histórica do Monumento ao Imigrante!

VISITAÇÃO

Concluída a obra, a visitação ao Monumento estará reaberta ao público gratuitamente, como sempre foi.

A visitação pode ser realizada diariamente, das 8 às 17 horas. Contatos para agendamentos, quando necessário, podem ser realizados pelos telefones (51) 3527.3240 ou (51) 98123 2290.

Também será iniciada a mobilização para o restauro do interior da edificação. “Estamos atualizando o projeto para viabilizar as demais etapas”, informa a produtora Luana Khodja. A intenção desta próxima fase é que o monumento conte com um memorial com fotos, documentos e algumas peças históricas.

A sensação que ficou deste sábado é que, com o resultado apresentado, a busca por patrocinadores para esta nova fase ganha um impulso especial.

Disponível em: https://martinbehrend.com.br/novo-hamburgo/show-de-sons-e-imagens-projetadas-emociona-na-entrega-do-restauro-externo-do-monumento-ao-imigrante

Primeira etapa do restauro do Monumento ao Imigrante é entregue com espetáculo de luzes em Novo Hamburgo

Recuperação da fachada devolve as características originais do patrimônio histórico, que completa 100 anos em 2027, ano do centenário de emancipação do município.

Com um show de luzes iluminando o Monumento ao Imigrante, foi entregue na noite deste sábado (25) a primeira etapa do restauro de uma das mais importantes estruturas históricas de Novo Hamburgo. A conclusão desta fase marca um momento simbólico para o município, já que o monumento completará 100 anos em 2027, mesmo ano em que a cidade celebra seu centenário de emancipação.

A cerimônia foi realizada na Sociedade Aliança, onde está localizado o monumento. A estrutura, inaugurada em 1927, no ano da emancipação de Novo Hamburgo, começou a ser construída em 1924, durante as comemorações do centenário da imigração alemã no Brasil.

Tombado como patrimônio histórico municipal desde 2008, o monumento possui 23 metros de altura e recebeu um investimento de R$ 790 mil para a recuperação completa da fachada e da parte externa da estrutura original.

"Esse é um momento que ficará marcado na história de Novo Hamburgo, pois é um monumento que representa todo o impacto da imigração alemã no Brasil. Entramos na reta final para a conclusão e sua plenitude para a festa dos 100 anos do nosso município", destacou o secretário municipal de Cultura e Turismo, Angelo Reinheimer.

Responsável técnico pelo restauro, o arquiteto urbanístico Jorge Stocker Jr. ressaltou que a intervenção devolveu ao monumento suas características originais. “Nesta fase da obra, nós podemos recuperar a originalidade desse monumento histórico. As fachadas estão de volta, da maneira com que foram concebidas pelo arquiteto Ernst Seubert, entre 1924 e 1927", afirmou.

A entrega da primeira etapa ocorreu justamente no Dia da Imigração Alemã, celebrado em 25 de julho, data que lembra a chegada dos primeiros imigrantes alemães ao Vale do Sinos, em 1824. Durante a cerimônia, autoridades, representantes das instituições realizadoras, patrocinadores e apoiadores participaram do ato simbólico que marcou a conclusão desta fase do projeto.

A programação da noite também contou com apresentações do Coro Júlio Kunz, uma das mais tradicionais expressões culturais de Novo Hamburgo, e foi encerrada com uma projeção mapeada sobre o Monumento ao Imigrante. O espetáculo de luzes destacou os detalhes da fachada restaurada e simbolizou a valorização de um patrimônio que preserva a memória, a identidade e a história do município.

O projeto de restauro é realizado pela Associação de Moradores e Empreendedores do Bairro Hamburgo Velho (AME Hamburgo Velho), com gestão cultural da Imago Produtora, financiamento do Governo do Estado do Rio Grande do Sul e apoio institucional da Secretaria Municipal de Cultura e Turismo e da Sociedade Aliança, além do patrocínio de empresas parceiras.


Gustavo Steffens/PMNH

Disponível em: https://www.novohamburgo.rs.gov.br/noticia/primeira-etapa-restauro-monumento-imigrante-entregue-espetaculo-luzes-novo-hamburgo

sexta-feira, 24 de julho de 2026

Entrega da primeira etapa de restauro do Monumento ao Imigrante é neste sábado - Jornal Dois Irmãos (24/07/2026)

Prestes a completar 100 anos, o Monumento ao Imigrante de Novo Hamburgo está sendo novamente entregue à cidade e à região. O projeto de restauro teve sua primeira etapa finalizada, contemplando toda a parte externa da edificação concluída em 1927 para celebrar o Centenário da Imigração Alemã. A reinauguração oficial será neste sábado, 25 de julho, data escolhida por marcar a chegada dos primeiros alemães ao Vale do Sinos, em 1824.

A entrega à comunidade será oficializada com uma programação das 13h às 19h, na Sociedade Aliança (Rua Oscar Emílio Müller, nº 49, Bairro Vila Nova), onde o Monumento ao Imigrante está localizado. A tarde de programação será visita guiada, cerimonial, apresentação do Coro Júlio Kunz e projeção mapeada. Das 13h às 17h haverá visitação aberta ao público interessado (grupos podem agendar horário pelo 51 99114-6711).

João Ávila, presidente da Associação de Moradores e Empreendedores (AME) de Hamburgo Velho, entidade realizadora do projeto, ressalta que o Monumento ao Imigrante é um importante patrimônio histórico e cultural da região.

“Ele representa toda a força da comunidade, no passado e no presente. Ao entregar esta etapa do restauro, estamos valorizando nossa história, registrando nosso orgulho pelo legado que recebemos e, ainda, fomentando o turismo a partir da identidade local. A restauração destaca o Monumento ao Imigrante como o símbolo da cidade que é, e nosso objetivo é que ele volte a ser um ponto de referência histórica e cultural para todo o Vale do Sinos.”

Concluída a obra, a visitação ao Monumento estará aberta ao público gratuitamente, como sempre foi (diariamente, das 8h às 17h – contatos para agendamentos, quando necessário, pelos telefones 51 3527-3240 ou 51 98123-2290). Também será iniciada a mobilização para o restauro do interior da edificação. “Estamos atualizando o projeto para viabilizar as demais etapas”, informa a produtora Luana Khodja.

O Projeto de Restauro do Monumento ao Imigrante é uma realização da AME Hamburgo Velho com patrocínio máster do Grupo Zaffari e Sulgás, patrocínio da Sinoscar e apoio de Formas Kunz. Tem a gestão cultural da Imago Produtora, apoio institucional da Secretaria de Cultura e Turismo de Novo Hamburgo e Sociedade Aliança, apoio cultural de O Campanário e financiamento do Pró-Cultura RS/Governo do Estado do Rio Grande do Sul.

 

PATRIMÔNIO HISTÓRICO E CULTURAL

O Monumento ao Imigrante é o mais antigo de Novo Hamburgo. Em 2008, foi tombado pelo Município por seu valor histórico e cultural. No formato de monumento-mirante, reúne a função memorial e histórica aliada à experiência paisagística.

“É uma tipologia inspirada nas Torres de Bismarck, construídas na Alemanha entre o final do século 19 e início do século 20”, explica o arquiteto Jorge Stocker Júnior. “Nesse conceito, a obra marca não apenas uma referência histórica – no caso, a Imigração Alemã no Brasil - como foi criada para valorizar a paisagem e o desenvolvimento da época da emancipação, com seu mirante que permite contemplar toda a região”, diz o coordenador.

O projeto original foi elaborado pelo arquiteto Ernest Karl Ludwig Seubert, que venceu o concurso para escolha do autor da obra. O local definido para o Monumento passou a fazer parte da área da Sociedade Aliança nos anos de 1950. “O Aliança sempre foi o guardião do Monumento. Frequentando o clube desde criança e tendo nascido no bairro de Hamburgo velho, aprendi a respeitar a história de tantas famílias que desbravaram essa terra em tempos bem mais difíceis. O Monumento representa nosso respeito a essa história”, declara a presidente Gabriela Streb.

 

DETALHES TÉCNICOS

Construído em técnica mista, O Monumento ao Imigrante apresenta paredes de tijolos maciços e estrutura de concreto armado, com presença de vigas metálicas e lajes de tijolo armado.

As obras de restauro iniciadas em 2025 começaram com várias ações para corrigir infiltrações e desgastes, incluindo a impermeabilização dos terraços. Em diversas áreas, foi necessário refazer o reboco por conta da deterioração. Nas situações em que foi preciso reconstituir a parede, a equipe trabalhou com o reboco tradicional de cal e areia (sem cimento, respeitando a originalidade do material).

As pinturas antigas, com tinta acrílica e tinta PVA, exigiram um longo processo de limpeza para evitar prejuízos às superfícies, especialmente nas colunas e pilastras que eram originalmente em pedra arenito. Um dos trabalhos mais minuciosos envolveu a restauração do peitoril das janelas, ornatos e placas de mármore, com a atuação da conservadora-restauradora Flávia Duque-Estrada.

Os motivos de carvalho esculpidos em mármore na entrada do Memorial, com a assinatura do artista F. Siegl, receberam atenção especial. A pintura final, em tons de amarelo barroco, terracota e pedra arenito (natural), teve suas cores definidas a partir de pesquisa sobre a história, iconografia e os aspectos que a edificação representa.






quinta-feira, 23 de julho de 2026

Participação no Programa Estação Hamburgo - Vale TV 23/07/2026

 

Estação Hamburgo | Carlos Klein (Betinho), Cassio Tagliari, Jorge Luís Stocker Jr. e Rodrigo Luis dos Santos (23/07/2026)
Estação Hamburgo sempre trazendo uma bancada qualificada e de relevância para sua tela! Abordando diversos assuntos atuais, culturais e regionais. Apresentado por Rodrigo Steffen De segunda a sexta AO VIVO, às 20h, na nossa Vale TV!



Participação do Arq. Jorge Luís Stocker Jr. e João Ávila no podcast do Portal Martin Behrend (23/07/2026)


O Arq. Jorge Luís Stocker Jr., responsável técnico pelo projeto e execução do restauro do Monumento ao Imigrante de Novo Hamburgo, e João Ávila, Presidente da Associação de Moradores e Empreendedores de Hamburgo Velho (AME), apresentam a história, os significados e o processo de restauro deste prédio que é um dos principais símbolos de Novo Hamburgo.

Assista ao vídeo completo:

https://www.youtube.com/watch?v=iSyszIi1mxk





 

quarta-feira, 22 de julho de 2026

O monumento da bandeira de Novo Hamburgo terá a entrega da primeira etapa de restauro - Portal Martin Behrend (22/07/2026)

 A caminho de completar 100 anos, o Monumento ao Imigrante de Novo Hamburgo está sendo novamente entregue à cidade e à região.

O projeto de restauro teve sua primeira etapa finalizada, contemplando toda a parte externa da edificação. A torre foi inaugurada em novembro de 1927 para celebrar o Centenário da Imigração Alemã – em 1924.

A reinauguração oficial será neste sábado, 25 de julho, data escolhida por marcar a chegada dos primeiros alemães ao Vale do Sinos, em 1824.

A entrega à comunidade será oficializada com uma programação das 13 às 19 horas deste sábado, na Sociedade Aliança (Rua Oscar Emílio Müller, 49, Bairro Vila Nova), onde o Monumento ao Imigrante está localizado.

A tarde de programação terá visita guiada, cerimonial, apresentação do Coro Julio Kunz e projeção mapeada. Das 13 às 17 horas haverá visitação aberta ao público interessado (grupos podem agendar horário pelo 51 99114 6711).

Pela sua relevância histórica, o Monumento figura no coração da bandeira de Novo Hamburgo.

O presidente da Associação de Moradores e Empreendedores (AME) de Hamburgo Velho, João Ávila, entidade realizadora do projeto, ressalta que o Monumento ao Imigrante é um importante patrimônio histórico e cultural da região. “Ele representa toda a força da comunidade, no passado e no presente. Ao entregar esta etapa do restauro, estamos valorizando nossa história, registrando nosso orgulho pelo legado que recebemos e, ainda, fomentando o turismo a partir da identidade local. A restauração destaca o Monumento ao Imigrante como o símbolo da cidade que é, e nosso objetivo é que ele volte a ser um ponto de referência histórica e cultural para todo o Vale do Sinos.”

VISITAÇÃO

Concluída a obra, a visitação ao Monumento estará reaberta ao público gratuitamente, como sempre foi.

A visitação pode ser realizada diariamente, das 8 às 17 horas. Contatos para agendamentos, quando necessário, podem ser realizados pelos telefones (51) 3527.3240 ou (51) 98123 2290.

Também será iniciada a mobilização para o restauro do interior da edificação. “Estamos atualizando o projeto para viabilizar as demais etapas”, informa a produtora Luana Khodja.

O Projeto de Restauro do Monumento ao Imigrante é uma realização da AME Hamburgo Velho com patrocínio máster do Grupo Zaffari e Sulgás, patrocínio da Sinoscar e apoio de Formas Kunz. Tem a gestão cultural da Imago Produtora, apoio institucional da Secretaria de Cultura e Turismo de Novo Hamburgo e Sociedade Aliança, apoio cultural de O Campanário e financiamento do Pró-Cultura RS/Governo do Estado do Rio Grande do Sul.

PATRIMÔNIO HISTÓRICO E CULTURAL

O Monumento ao Imigrante é o mais antigo de Novo Hamburgo. Em 2008, foi tombado pelo Município por seu valor histórico e cultural. No formato de monumento-mirante, reúne a função memorial e histórica aliada à experiência paisagística. “É uma tipologia inspirada nas Torres de Bismarck, construídas na Alemanha entre o final do século 19 e início do século 20”, explica o arquiteto Jorge Stocker Júnior. “Nesse conceito, a obra marca não apenas uma referência histórica – no caso, a Imigração Alemã no Brasil – como foi criada para valorizar a paisagem e o desenvolvimento da época da emancipação, com seu mirante que permite contemplar toda a região”, diz o coordenador.

Na sequência abaixo está o Monumento em três tempos: na década de 1920, na década de 2000 e em 2026, com ele restaurado.

O projeto original foi elaborado pelo arquiteto Ernest Karl Ludwig Seubert, que venceu o concurso para escolha do autor da obra. O local definido para o Monumento passou a fazer parte da área da Sociedade Aliança nos anos de 1950. “O Aliança sempre foi o guardião do Monumento. Frequentando o clube desde criança e tendo nascido no bairro de Hamburgo velho, aprendi a respeitar a história de tantas famílias que desbravaram essa terra em tempos bem mais difíceis. O Monumento representa nosso respeito a essa história”, declara a presidente Gabriela Streb.

DETALHES TÉCNICOS

Construído em técnica mista, O Monumento ao Imigrante apresenta paredes de tijolos maciços e estrutura de concreto armado, com presença de vigas metálicas e lajes de tijolo armado. As obras de restauro iniciadas em 2025 começaram com várias ações para corrigir infiltrações e desgastes, incluindo a impermeabilização dos terraços.

Em diversas áreas, foi necessário refazer o reboco por conta da deterioração. Nas situações em que foi preciso reconstituir a parede, a equipe trabalhou com o reboco tradicional de cal e areia (sem cimento, respeitando a originalidade do material).

As pinturas antigas, com tinta acrílica e tinta PVA, exigiram um longo processo de limpeza para evitar prejuízos às superfícies, especialmente nas colunas e pilastras que eram originalmente em pedra arenito. Um dos trabalhos mais minuciosos envolveu a restauração do peitoril das janelas, ornatos e placas de mármore, com a atuação da conservadora-restauradora Flávia Duque-Estrada.

Os motivos de carvalho esculpidos em mármore na entrada do Memorial, com a assinatura do artista F. Siegl, receberam atenção especial. A pintura final, em tons de amarelo barroco, terracota e pedra arenito (natural), teve suas cores definidas a partir de pesquisa sobre a história, iconografia e os aspectos que a edificação representa.

Na imagem abaixo está a bandeira de Novo Hamburgo com a imagem do Monumento ao centro.

OFICINAS

Antes da inauguração oficial, acontecem duas oficinas de Educação Patrimonial. Nesta quarta-feira (22), colaboradores da Sociedade Aliança, agentes culturais do município e interessados em geral participaram da “Oficina de Formação em Manutenção e Conservação Preventiva do Monumento ao Imigrante”, ministrada pelo arquiteto Jorge Stocker Júnior, coordenador e responsável técnico do projeto de restauro, e pelo engenheiro Thiago Kolling, que responde pela gestão da obra.

Nesta quinta (23), no mesmo horário, é a vez da “Oficina para Qualificação de Mediadores Culturais do Monumento ao Imigrante”, também ministrada pelo arquiteto Jorge Stocker Júnior e direcionada a professores, agentes de turismo, cultura e patrimônio, e guias de turismo cadastrados no Cadastrur.

Disponível em: https://martinbehrend.com.br/novo-hamburgo/o-monumento-da-bandeira-de-novo-hamburgo-tera-a-entrega-da-primeira-etapa-de-restauro