Mostrando postagens com marcador martin behrend. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador martin behrend. Mostrar todas as postagens

domingo, 26 de julho de 2026

Show de sons e imagens projetadas emociona na entrega do restauro externo do Monumento ao Imigrante - Portal Martin Behrend (26/07/2026)

 


O Projeto de Restauro do Monumento ao Imigrante foi uma realização da AME Hamburgo Velho com patrocínio máster do Grupo Zaffari e Sulgás, patrocínio da Sinoscar e apoio de Formas Kunz

O dia 25 de julho de 2026 entrou para a história de Novo Hamburgo. Neste sábado, o projeto de restauro do Monumento ao Imigrante teve sua primeira etapa finalizada.

O lado externo foi recuperado num intenso e minucioso trabalho realizado por uma equipe de técnicos e especialistas.

Quem esteve na Sociedade Aliança, onde está localizado o monumento por circunstâncias que remetem à década de 1950, se deparou com expressões de orgulho, admiração, satisfação e alegria. Afinal, o Monumento ao Imigrante é uma preciosidade histórica do município – em 2027, vai completar 100 anos da sua inauguração. É o monumento que figura no centro da bandeira do município.

Com um dia ensolarado e de céu azul, o arquiteto e responsável técnico, Jorge Luís Stocker Jr., recebia efusivos aplausos por liderar este desafio. O engenheiro civil e responsável técnico pela gestão da obra, Thiago Kolling Monteiro, parecia um guri faceiro com o trabalho entregue. A conservadora restauradora Flávia Duque-Estrada confidenciava que virou especialista em gótico e alemão recuperando milímetro a milímetro os textos nas placas de mármore. Markuz Willimzig, que fez análise de materiais, recebia amigos e convidados para contemplar o visual do alto da torre.

A produtora cultural da Imago, empresa que fez a gestão cultural para captação de recursos na iniciativa privada, Luana Khodja, vibrava com a presença dos parceiros que aportaram recursos. A jornalista Adriane Costa e o jornalista e fotógrafo Leonardo Rosa, que integraram o time de comunicação do projeto, atendiam os colegas da imprensa e faziam os últimos ajustes na cobertura.

A presidente da Sociedade Aliança, Gabriela Streb, que por anos vinha realizando articulações para o restauro do Monumento ao Imigrante, estava num misto de alívio e profunda emoção. “A Sociedade Aliança é apenas o guardião do monumento. Nesse tempo todo, ficávamos apreensivos em ver a estrutura se deteriorando, mas o clube nada podia fazer. Ele é um patrimônio histórico, é da comunidade. Ele ficou lindo”, vibrou. Integrantes da  Associação de Moradores e Empreendedores (AME) de Hamburgo Velho também marcaram presença curtindo o momento.

O Projeto de Restauro do Monumento ao Imigrante foi uma realização da AME Hamburgo Velho com patrocínio máster do Grupo Zaffari e Sulgás, patrocínio da Sinoscar e apoio de Formas Kunz. Teve a gestão cultural da Imago Produtora, apoio institucional da Secretaria de Cultura e Turismo de Novo Hamburgo e Sociedade Aliança, apoio cultural de O Campanário e financiamento do Pró-Cultura RS/Governo do Estado do Rio Grande do Sul. Foi um investimento de R$ 790 mil.

SHOW DE SONS E IMAGENS

A tarde deste sábado, então, marcou a entrega oficial do restauro externo. Dezenas de pessoas passaram pelo local fazendo votos, vídeos, subindo no Monumento ao Imigrante, lendo as placas com homenagens do período e trazendo relatos de vivências no local.

Ex-diretor de Turismo do município e vice-presidente da AME, Deivid Schuh reforçou o legado dos imigrantes. “Mais do que restaurar uma edificação histórica, preservando um legado. A história de pioneiros que ousaram buscar uma vida melhor. A trajetória de seus descendentes, que honraram o esforço dos antepassados e seguiram aperfeiçoando esta sociedade, com educação, cultura, espiritualidade, trabalho e riqueza. A nossa história, como cidadãos de uma comunidade onde nascemos, crescemos e nos tornamos alguém – pessoas com valor umas para as outras – convivendo com o espírito do bem comum. O Monumento ao Imigrante representa tudo isso”,

Os convidados oficiais do evento foram brindados com uma tocante apresentação do Coro Julio Kunz, que existe desde 1888 e está na origem da Sociedade Aliança. Entre brindes, discursos e agradecimentos, o ponto alto da noite envolveu um surpreendente e mágico show de sons e imagens projetadas no Monumento ao Imigrante.

Com uma tecnologia de ponta, diversas projeções emocionaram, como o monumento tomado pela sujeira, a sua reconstrução, layouts diferenciados e símbolos ligados à imigração alemã. Foi uma viagem passando pelos povos originários, a chegada dos imigrantes, a ideia de construção do Monumento, a obra, o passar do tempo, mudanças, deterioração e o restauro.

A trilha sonora e o reflexo das imagens na piscina principal da Sociedade Aliança deixaram o espetáculo ainda mais impactante. Alguns vídeos podem ser conferidos no Instagram https://www.instagram.com/monumentoaoimigrantenh/ .

Priorizando a acessibilidade, foi disponibilizada a versão em PDF acessível do livreto sobre o Monumento ao Imigrante, que foi entregue no evento com dezenas de informações relevantes sobre a obra. O link é: https://encurtador.com.br/Klpv .

Foi um 25 de julho de 2026 que valorizou a relevância histórica do Monumento ao Imigrante!

VISITAÇÃO

Concluída a obra, a visitação ao Monumento estará reaberta ao público gratuitamente, como sempre foi.

A visitação pode ser realizada diariamente, das 8 às 17 horas. Contatos para agendamentos, quando necessário, podem ser realizados pelos telefones (51) 3527.3240 ou (51) 98123 2290.

Também será iniciada a mobilização para o restauro do interior da edificação. “Estamos atualizando o projeto para viabilizar as demais etapas”, informa a produtora Luana Khodja. A intenção desta próxima fase é que o monumento conte com um memorial com fotos, documentos e algumas peças históricas.

A sensação que ficou deste sábado é que, com o resultado apresentado, a busca por patrocinadores para esta nova fase ganha um impulso especial.

Disponível em: https://martinbehrend.com.br/novo-hamburgo/show-de-sons-e-imagens-projetadas-emociona-na-entrega-do-restauro-externo-do-monumento-ao-imigrante

quinta-feira, 23 de julho de 2026

Participação do Arq. Jorge Luís Stocker Jr. e João Ávila no podcast do Portal Martin Behrend (23/07/2026)


O Arq. Jorge Luís Stocker Jr., responsável técnico pelo projeto e execução do restauro do Monumento ao Imigrante de Novo Hamburgo, e João Ávila, Presidente da Associação de Moradores e Empreendedores de Hamburgo Velho (AME), apresentam a história, os significados e o processo de restauro deste prédio que é um dos principais símbolos de Novo Hamburgo.

Assista ao vídeo completo:

https://www.youtube.com/watch?v=iSyszIi1mxk





 

quarta-feira, 22 de julho de 2026

O monumento da bandeira de Novo Hamburgo terá a entrega da primeira etapa de restauro - Portal Martin Behrend (22/07/2026)

 A caminho de completar 100 anos, o Monumento ao Imigrante de Novo Hamburgo está sendo novamente entregue à cidade e à região.

O projeto de restauro teve sua primeira etapa finalizada, contemplando toda a parte externa da edificação. A torre foi inaugurada em novembro de 1927 para celebrar o Centenário da Imigração Alemã – em 1924.

A reinauguração oficial será neste sábado, 25 de julho, data escolhida por marcar a chegada dos primeiros alemães ao Vale do Sinos, em 1824.

A entrega à comunidade será oficializada com uma programação das 13 às 19 horas deste sábado, na Sociedade Aliança (Rua Oscar Emílio Müller, 49, Bairro Vila Nova), onde o Monumento ao Imigrante está localizado.

A tarde de programação terá visita guiada, cerimonial, apresentação do Coro Julio Kunz e projeção mapeada. Das 13 às 17 horas haverá visitação aberta ao público interessado (grupos podem agendar horário pelo 51 99114 6711).

Pela sua relevância histórica, o Monumento figura no coração da bandeira de Novo Hamburgo.

O presidente da Associação de Moradores e Empreendedores (AME) de Hamburgo Velho, João Ávila, entidade realizadora do projeto, ressalta que o Monumento ao Imigrante é um importante patrimônio histórico e cultural da região. “Ele representa toda a força da comunidade, no passado e no presente. Ao entregar esta etapa do restauro, estamos valorizando nossa história, registrando nosso orgulho pelo legado que recebemos e, ainda, fomentando o turismo a partir da identidade local. A restauração destaca o Monumento ao Imigrante como o símbolo da cidade que é, e nosso objetivo é que ele volte a ser um ponto de referência histórica e cultural para todo o Vale do Sinos.”

VISITAÇÃO

Concluída a obra, a visitação ao Monumento estará reaberta ao público gratuitamente, como sempre foi.

A visitação pode ser realizada diariamente, das 8 às 17 horas. Contatos para agendamentos, quando necessário, podem ser realizados pelos telefones (51) 3527.3240 ou (51) 98123 2290.

Também será iniciada a mobilização para o restauro do interior da edificação. “Estamos atualizando o projeto para viabilizar as demais etapas”, informa a produtora Luana Khodja.

O Projeto de Restauro do Monumento ao Imigrante é uma realização da AME Hamburgo Velho com patrocínio máster do Grupo Zaffari e Sulgás, patrocínio da Sinoscar e apoio de Formas Kunz. Tem a gestão cultural da Imago Produtora, apoio institucional da Secretaria de Cultura e Turismo de Novo Hamburgo e Sociedade Aliança, apoio cultural de O Campanário e financiamento do Pró-Cultura RS/Governo do Estado do Rio Grande do Sul.

PATRIMÔNIO HISTÓRICO E CULTURAL

O Monumento ao Imigrante é o mais antigo de Novo Hamburgo. Em 2008, foi tombado pelo Município por seu valor histórico e cultural. No formato de monumento-mirante, reúne a função memorial e histórica aliada à experiência paisagística. “É uma tipologia inspirada nas Torres de Bismarck, construídas na Alemanha entre o final do século 19 e início do século 20”, explica o arquiteto Jorge Stocker Júnior. “Nesse conceito, a obra marca não apenas uma referência histórica – no caso, a Imigração Alemã no Brasil – como foi criada para valorizar a paisagem e o desenvolvimento da época da emancipação, com seu mirante que permite contemplar toda a região”, diz o coordenador.

Na sequência abaixo está o Monumento em três tempos: na década de 1920, na década de 2000 e em 2026, com ele restaurado.

O projeto original foi elaborado pelo arquiteto Ernest Karl Ludwig Seubert, que venceu o concurso para escolha do autor da obra. O local definido para o Monumento passou a fazer parte da área da Sociedade Aliança nos anos de 1950. “O Aliança sempre foi o guardião do Monumento. Frequentando o clube desde criança e tendo nascido no bairro de Hamburgo velho, aprendi a respeitar a história de tantas famílias que desbravaram essa terra em tempos bem mais difíceis. O Monumento representa nosso respeito a essa história”, declara a presidente Gabriela Streb.

DETALHES TÉCNICOS

Construído em técnica mista, O Monumento ao Imigrante apresenta paredes de tijolos maciços e estrutura de concreto armado, com presença de vigas metálicas e lajes de tijolo armado. As obras de restauro iniciadas em 2025 começaram com várias ações para corrigir infiltrações e desgastes, incluindo a impermeabilização dos terraços.

Em diversas áreas, foi necessário refazer o reboco por conta da deterioração. Nas situações em que foi preciso reconstituir a parede, a equipe trabalhou com o reboco tradicional de cal e areia (sem cimento, respeitando a originalidade do material).

As pinturas antigas, com tinta acrílica e tinta PVA, exigiram um longo processo de limpeza para evitar prejuízos às superfícies, especialmente nas colunas e pilastras que eram originalmente em pedra arenito. Um dos trabalhos mais minuciosos envolveu a restauração do peitoril das janelas, ornatos e placas de mármore, com a atuação da conservadora-restauradora Flávia Duque-Estrada.

Os motivos de carvalho esculpidos em mármore na entrada do Memorial, com a assinatura do artista F. Siegl, receberam atenção especial. A pintura final, em tons de amarelo barroco, terracota e pedra arenito (natural), teve suas cores definidas a partir de pesquisa sobre a história, iconografia e os aspectos que a edificação representa.

Na imagem abaixo está a bandeira de Novo Hamburgo com a imagem do Monumento ao centro.

OFICINAS

Antes da inauguração oficial, acontecem duas oficinas de Educação Patrimonial. Nesta quarta-feira (22), colaboradores da Sociedade Aliança, agentes culturais do município e interessados em geral participaram da “Oficina de Formação em Manutenção e Conservação Preventiva do Monumento ao Imigrante”, ministrada pelo arquiteto Jorge Stocker Júnior, coordenador e responsável técnico do projeto de restauro, e pelo engenheiro Thiago Kolling, que responde pela gestão da obra.

Nesta quinta (23), no mesmo horário, é a vez da “Oficina para Qualificação de Mediadores Culturais do Monumento ao Imigrante”, também ministrada pelo arquiteto Jorge Stocker Júnior e direcionada a professores, agentes de turismo, cultura e patrimônio, e guias de turismo cadastrados no Cadastrur.

Disponível em: https://martinbehrend.com.br/novo-hamburgo/o-monumento-da-bandeira-de-novo-hamburgo-tera-a-entrega-da-primeira-etapa-de-restauro



quarta-feira, 18 de fevereiro de 2026

Na mídia:Restauro do monumento mais importante de Novo Hamburgo vai revelando novos detalhes - Portal Martin Behrend 18.02.2026

 A última etapa – prevista para abril - será a pintura de todo o Monumento, em tons de amarelo barroco, terracota e pedra arenito (natural)

Aos poucos a restauração do Monumento ao Imigrante, em Novo Hamburgo, começa a mostrar a beleza desse patrimônio quase centenário. As obras iniciadas em maio de 2025 se aproximam do final e as primeiras cores já podem ser conferidas.

Com a retirada de parte dos andaimes do último andar, agora é possível visualizar o coruchéu (o ponto mais alto da edificação) totalmente restaurado.

As equipes seguem atuando na impermeabilização do terraço do terceiro pavimento e na remoção da tinta nas pilastras do segundo pavimento. “Teremos também a remoção da tinta das colunas do térreo que, assim como as pilastras, são em pedra arenito e ficarão com sua cor e textura originais” diz a arquiteta e Mestre em Patrimônio Cultural Ingrid Arandt, responsável técnica pelos trabalhos. O Monumento ao Imigrante foi idealizado para celebrar o centenário da imigração alemã, comemorado em julho de 1924, sendo inaugurado em novembro de 1927. Pela sua relevância, está no coração da bandeira de Novo Hamburgo.


INFILTRAÇÕES

Desde o início das atividades, várias ações foram desenvolvidas para corrigir as infiltrações e desgastes que a edificação vinha sofrendo. “Também tivemos alguns processos mais demorados por conta dos materiais usados no Monumento ao longo dos anos. As pinturas antigas com tinta acrílica e tinta PVA, por exemplo, acabaram causando grandes prejuízos às superfícies. Em alguns casos, tivemos até que refazer o reboco, porque estava muito deteriorado”, relata Ingrid. Nas situações em que foi preciso reconstituir a parede, a equipe trabalhou com o reboco tradicional de cal e areia (sem cimento, respeitando a originalidade do material). A foto abaixo é do coruchéu revitalizado.

A última etapa – prevista para abril – será a pintura de todo o Monumento, em tons de amarelo barroco, terracota e pedra arenito (natural). As cores foram definidas a partir de pesquisa sobre a história, iconografia e os aspectos que a edificação representa, conduzida pelo arquiteto Jorge Stocker Júnior, também responsável técnico pelo projeto de restauro. Nas ações anteriores, desde o início das obras, um dos trabalhos mais minuciosos envolveu a restauração do peitoril das janelas, ornatos e placas de mármore, com a atuação da conservadora-restauradora Flávia Duque-Estrada. Os motivos de carvalho esculpidos em mármore na entrada do Memorial, com a assinatura do artista F. Siegl, receberam atenção especial. Também já foi concluída a impermeabilização do primeiro terraço, um dos principais problemas encontrados na edificação.


O MONUMENTO

Criado em homenagem aos 100 anos da imigração alemã e inaugurado na época da emancipação de Novo Hamburgo (1927), o Monumento ao Imigrante é o mais antigo da cidade um de seus símbolos. Em 2008, foi tombado pelo Município por seu valor histórico e cultural. No formato de monumento-mirante, reúne a função memorial e histórica aliada à experiência paisagística. “É uma tipologia inspirada nas Torres de Bismarck, construídas na Alemanha entre o final do século 19 e início do século 20”, explica Jorge. A foto abaixo mostra o Monumento ao Imigrante em 2023, antes do início do restauro.

O projeto original foi elaborado pelo arquiteto Ernest Karl Ludwig Seubert, que venceu o concurso para escolha do autor da obra. Localizado à Rua Oscar Emílio Muller, 49, no bairro Vila Nova, o Monumento passou a fazer parte da área da Sociedade Aliança nos anos 1950. A visitação sempre foi aberta a qualquer interessado, mesmo não sendo sócio do clube, com exceção desse período de obras. O Projeto de Restauro do Monumento ao Imigrante promoverá a revitalização de toda a parte externa da edificação, numa realização da AME Hamburgo Velho com patrocínio máster do Grupo Zaffari e Sulgás, patrocínio da Sinoscar e apoio de Formas Kunz. Tem a gestão cultural da Imago Produtora, apoio institucional da Sociedade Aliança e apoio cultural de O Campanário. O projeto conta com financiamento do Pró-Cultura RS/Governo do Estado do Rio Grande do Sul por meio da Lei 13.490/10 – Lei de Incentivo à Cultura – LIC-RS.


Disponível em: https://martinbehrend.com.br/novo-hamburgo/restauro-do-monumento-mais-importante-de-novo-hamburgo-vai-revelando-novos-detalhes

quarta-feira, 11 de fevereiro de 2026

Na mídia: Casa da Orquestra de Sopros avança etapa em imóvel histórico de Hamburgo Velho - Portal Martin Behrend 10.02.2026

 Casa da Orquestra de Sopros avança etapa em imóvel histórico de Hamburgo Velho

A expectativa é que, ao final do processo, o antigo Salão Schmitt-Streb recupere seu valor histórico e simbólico, tornando-se a Casa da Orquestra





O projeto da Casa da Orquestra deu um passo decisivo com a entrega dos Levantamentos e do Estudo Técnico de Caracterização do Antigo Salão Schmitt-Streb. 

Esta é a primeira etapa do Projeto de Restauro Arquitetônico encomendado pelo Instituto Arlindo Ruggeri (IAR) para o restauro do imóvel histórico localizado no bairro Hamburgo Velho, em Novo Hamburgo. Depois de requalificado, ele abrigará os projetos desenvolvidos pelo IAR, incluindo a Orquestra de Sopros de Novo Hamburgo.

O documento, produzido nos últimos meses pela equipe do arquiteto Jorge Stocker Jr., reúne o levantamento da edificação realizado com laser scanner 3d, além de análises históricas, arquitetônicas, estruturais e estratigráficas que servirão de base para as próximas etapas do restauro. O trabalho mostra características originais de uma edificação profundamente modificada ao longo do século XX, mas que ainda mantém camadas importantes de sua história.

Segundo Stocker, a principal descoberta está justamente na possibilidade de recompor elementos da fachada original. “Tínhamos dúvida se conseguiríamos restaurar o padrão construtivo da casa, tão descaracterizada ao longo do tempo”, explica o arquiteto. “Encontramos uma base de coluna que vai nos ajudar a reconstituir parte da decoração da fachada. Encontrar esses elementos remanescentes foi um achado porque nos permite propor uma restauração qualificada.” A pesquisa também revelou surpresas na fachada dos fundos do imóvel, onde intervenções mais recentes haviam ocultado completamente seu aspecto original. “Na fachada dos fundos, sobre a qual não se tinha ideia em função de um anexo construído, encontramos grandes arcos de varanda. Não esperávamos esse tipo de arcos amplos. Essa descoberta muda nossa compreensão da composição original e nos direciona para que possamos deixar o restauro ainda mais respeitoso ao aspecto idealizado pelos seus construtores”.

ESTADO DE CONSERVAÇÃO

A etapa entregue ao Instituto reúne levantamento arquitetônico, histórico, análise iconográfica, prospecções cromáticas, estudo das estruturas e documentação fotográfica do imóvel e do seu entorno. Trata-se de uma investigação que parte das camadas de pintura e reboco até a leitura da evolução arquitetônica, relacionando a história da casa ao desenvolvimento urbano de Hamburgo Velho. A foto abaixo é do imóvel em 2025.

De acordo com Stocker, o diagnóstico mostra que boa parte dos danos atuais não decorre apenas do abandono, mas de intervenções sucessivas que alteraram o comportamento estrutural da edificação. “Há uma estrutura de concreto acrescentada no século XX que está danificando a alvenaria. O diagnóstico é fundamental para entendermos o que precisa ser retirado e como estabilizar o sistema construtivo original”, explica. Com o estudo de retirada de partes incompatíveis com o bem tombado concluído, a equipe passa agora a estudar as possibilidades de reorganização do conjunto arquitetônico e das novas estruturas que deverão ser implantadas. “Com as demolições, estamos pensando as novas configurações e o novo anexo que será construído para dar conta das necessidades do Instituto”, completa Stocker.

Disponível em: https://martinbehrend.com.br/novo-hamburgo/casa-da-orquestra-de-sopros-avanca-etapa-em-imovel-historico-de-hamburgo-velho

terça-feira, 27 de agosto de 2024

Portal Martin Behrend: Um presente para Hamburgo Velho: restauro da Casa Leyser

 O imóvel da década de 1920 é a atual sede da Florindas Doceria e Café

Um presente para Hamburgo Velho: restauro da Casa Leyser, patrimônio histórico da cidade A antiga casa da Alfaiataria Leyser está ficando de cara nova, um lindo resgate histórico. O imóvel, que abriga desde 2020 a Florinda's Doceria e Café, está passando por restauro de toda a sua fachada frontal e lateral. As melhorias, motivadas pela Florinda's e executadas pelo proprietário do imóvel, incluem a troca do passeio público, troca de aberturas, reboco feito a cal, pintura e iluminação.

"Para comemorar esse momento, estamos reestruturando a empresa e ofereceremos um serviço ainda mais completo aos clientes, com padaria e café a partir da conclusão da reforma", destaca Rafael Furtado, sócio proprietário da Florinda's.

Não foi possível identificar a data de construção inicial. Sabe-se que na década de 1920, o imóvel foi construído ou adaptado para a alfaiataria de João Emílio Leyser, que também foi um incentivador do futebol em Hamburgo Velho e primeiro presidente do Football Club Esperança. Após o encerramento da alfaiataria em 1941, a casa foi reformada para uso residencial e alugada, com adaptações realizadas pela empresa Mosmann, Breidenbach & Cia.

Emílio faleceu em 1945, e sua viúva continuou alugando a residência até 1967, quando foi vendida ao casal Feliciano e Lia Iria Wingert de Souza. Entre 1957 e 1967, a casa foi alugada pela família Gigel, imigrantes austríacos. O imóvel permaneceu desocupado por anos, até ser reformado em 2015 e passando a ter finalidade comercial novamente.

O PROJETO O projeto de restauração e reabilitação é do arquiteto Jorge Stocker Junior, que baseou-se na documentação encontrada e em análises estratigráficas feitas no local. Optou-se por recuperar a unidade potencial da obra, resgatando as esquadrias de madeira do projeto aprovado em 1941 e desimpedindo as principais visuais das fachadas. Na imagem abaixo está a projeção de como ficará a obra.

Na etapa de diagnóstico, foram identificados problemas de saneamento da estrutura, que serão recuperados, especialmente a compatibilidade de materiais de rebocos e pinturas que havia causado desplacamento e outras formas de degradação. Será utilizada argamassa tradicional de cal e pintura à base de silicatos, permitindo que as paredes "respirem" melhor e, aos poucos, recuperem suas condições de conservação. 

A fachada receberá nova comunicação visual para valorizar o empreendimento, novas calçadas e iluminação especial.

Fonte: https://www.martinbehrend.com.br/noticias/noticia/id/15306/titulo/um-presente-para-hamburgo-velho-restauro-da-casa-leyser

quarta-feira, 17 de julho de 2024

Portal Martin Behrend - De 1849: localizado num pátio, registro da história em alemão ficará exposto em Hamburgo Velho

 O transporte do objeto foi viabilizado pela Associação de Moradores e Empreendedores de Hamburgo Velho (AME)

Na manhã desta quarta-feira (17), uma movimentação diferente foi registrada no bairro Hamburgo Velho, em Novo Hamburgo

Uma equipe contratada pela AME – Associação de Moradores e Empreendedores de Hamburgo Velho realizou a remoção de uma lápide histórica de 175 anos, que estava abandonada.

A peça misteriosa foi localizada, em 2021, junto a uma área verde que fica nos fundos de uma fábrica do bairro - próximo da Rua Borges do Canto.

MONUMENTO AO AMOR

Trata-se de uma lápide em pedra arenito, cuja inscrição nomeia “Monumento ao Amor” (Denkmal der Liebe), e foi construída em homenagem póstuma a duas mulheres de uma família de imigrantes alemães - Elisabetha Kremer (falecida em 1848) e M. Katharine Müller (falecida em 1849). A peça é esculpida em pedra arenito e mede 1,33mx1,79m.

Extremamente pesada, encontrava-se caída junto a vegetação densa em um terreno bastante acidentado, o que dificultou a remoção.

A retirada foi realizada com guincho Muck pela empresa de transportes Marquevis, com financiamento providenciado pela AME e acompanhamento técnico do arquiteto restaurador Jorge Luís Stocker Júnior.

Outros detalhes sobre a história da peça e da família, bem como seu local original, ainda estão sendo investigados.

A lápide foi transferida para o acervo da Fundação Scheffel, onde será futuramente posicionada e restaurada, ficando acessível para visitação.

Ela já está posicionada num jardim localizado em frente à Fundação Scheffel, onde também se encontra um coreto histórico.

SOBRE A AME

A AME - Associação dos Moradores e Empreendedores de Hamburgo Velho tem como missão valorizar o bairro através de ações que fortaleçam os laços entre moradores, empreendedores e visitantes com preservação e/ou sustentabilidade e desenvolvimento contínuo.

Seus pilares estão baseados nos seguintes tópicos:

a) Promoção da cultura, defesa e conservação do patrimônio histórico material e imaterial e artístico;

b) Defesa, preservação e conservação do meio ambiente e promoção do desenvolvimento sustentável;

c) Fomento do empreendedorismo economicamente sustentável;

d) Representação de seus associados perante a administração pública e demais poderes públicos, bem como perante autarquias, institutos e fundações públicas nos temas de interesse comunitário, social ou econômico do bairro de Hamburgo Velho.

Fonte: Portal Martin Behrend - https://www.martinbehrend.com.br/noticias/noticia/id/15138/titulo/de-1849-localizado-num-patio-registro-da-historia-em-alemao-ficara-exposto-em-hamburgo-velho

terça-feira, 25 de julho de 2023

Reconhecimento aos imigrantes: lançado projeto para restaurar histórico monumento - Portal Martin Behrend

 Projeto aprovado para financiamento pelo Pró-Cultura RS foi apresentado em evento nesta terça-feira

Guilherme Henz, Fátima Daudt, Gabriela Streb, Jorge Stocker Jr. e Ralfe Cardoso. Marcos Quintana/Divulgação

No dia que marca a contagem regressiva de 365 dias para o Bicentenário da Imigração Alemã – a ser comemorado em 25 de Julho de 2024 - foi apresentado ao público o Projeto de Conservação e Restauro do Monumento ao Imigrante e Implementação do Memorial Monumento ao Imigrante, em Novo Hamburgo. O evento reuniu entidades da região, instituições de ensino, lideranças e imprensa, na Sociedade Aliança, onde o Monumento está localizado. “Nossa cidade surgiu a partir dos passos dos primeiros imigrantes. Restaurar este Monumento é respeitar e manter vivo o legado deles”, destacou a prefeita Fátima Daudt (MDB). A proposta foi aprovada pelo Conselho Estadual de Cultura e já está apta para financiamento através da Lei de Incentivo à Cultura (LIC-RS), pelo programa Pró-Cultura RS.

 “Apresentamos o projeto em detalhes e convidamos toda a comunidade a participar. Nosso objetivo é entregar o Memorial restaurado dentro dos festejos do Bicentenário”, afirma Guilherme Henz, presidente da Associação de Moradores e Empreendedores (AME) de Hamburgo Velho, realizadora do projeto. Publicidade O secretário municipal de Cultura, Ralfe Cardoso, lembra que a iniciativa vinha sendo articulada desde 2018 pela secretaria. A condução inicial pela equipe da Secult foi ampliada a partir da busca de parceiros como a Sociedade Aliança e, mais recentemente, a AME Hamburgo Velho. “É uma proposta que veio dentro da retomada da valorização do Patrimônio Histórico de Novo Hamburgo, com a entrega dos restauros da antiga Semec II e do Lar da Menina, hoje Casa das Artes e sede da Secretaria Municipal da Cultura”, lista Ralfe. Estão previstos para o próximo período o restauro da Casa da Lomba, em Lomba Grande, e do prédio da SEMSAS, em Hamburgo Velho, futura casa da Orquestra de Sopros de Novo Hamburgo. 

CORO JÚLIO KUNZ

A abertura do evento desta terça-feira ficou a cargo do Coro Julio Kunz, que neste ano completou 135 anos de vida cultuando e mantendo o canto coral, um patrimônio cultural imaterial da região. Na sequência, a presidente da Sociedade Aliança, Gabriela Streb, deu as boas vindas a todos, enaltecendo a importância do Monumento como um símbolo da história da região. 

O PROJETO

Com um total de R$ 1.565.302,18 autorizados para captação, o projeto está divido em três etapas que vão muito além da recuperação da alvenaria. O primeiro estágio do projeto envolve as ações de restauro e conservação do Monumento ao Imigrante, que se encontra em deterioração. Além da recuperação, a proposta inclui adaptações à acessibilidade física, iluminação, paisagismo e ações de Educação Patrimonial (divulgação de conteúdos informativos e educativos sobre o processo de restauro e oficinas de formação). A segunda etapa terá a pesquisa e formatação do Memorial Monumento ao Imigrante, resgatando a história da criação, construção e usos do Monumento, a partir de 1923. A terceira parte é a apresentação de todo o conjunto em um evento à comunidade, com o Monumento restaurado e o Memorial disponível com exposição física, totem interativo, maquete tátil e uma publicação impressa.

PATRIMÔNIO HISTÓRICO E CULTURAL

Criado em homenagem aos 100 anos da Imigração Alemã e inaugurado na época da emancipação de Novo Hamburgo (1927), o Monumento ao Imigrante é o mais antigo da cidade. Em 2008, foi tombado pelo Município por seu valor histórico e cultural. No formato de monumento-mirante, reúne a função memorial e histórica aliada à experiência paisagística. “É uma tipologia inspirada nas Torres de Bismarck, construídas na Alemanha entre o final do século 19 e início do século 20”, explica o arquiteto Jorge Stocker Júnior, coordenador e responsável técnico do projeto de restauro. “A obra marca não apenas uma referência histórica – no caso, a Imigração Alemã no Brasil - como foi criada para valorizar a paisagem e o desenvolvimento da época da emancipação, com seu mirante que permite contemplar toda a região".

O projeto original foi elaborado pelo arquiteto Ernest Karl Ludwig Seubert, que venceu o concurso para escolha do autor da obra. O local definido para o Monumento teria sido o primeiro lote colonizado por alemães, segundo a história oral. Ele permanece no mesmo lugar, à Rua Oscar Emílio Muller, 49, no bairro Vila Nova, e pode ser visitado sem custo por todos os interessados no endereço que passou a fazer parte da área da Sociedade Aliança nos anos de 1950. “O Aliança sempre foi o guardião do Monumento. Frequentando o clube desde criança e tendo nascido no bairro de Hamburgo velho, aprendi a respeitar a história de tantas famílias que desbravaram essa terra em tempos bem mais difíceis. O Monumento representa nosso respeito a essa história”, declara a presidente Gabriela Streb. “Estamos muito felizes em fazer parte do projeto!” 

ATIVO TURÍSTICO

O projeto de restauro e criação do memorial tem características de preservação, simbolismo, valorização do momento histórico, acessibilidade e turismo/economia. “A ideia é intervir além da recuperação, resgatando os valores culturais que o Monumento representa, como o espírito comunitário e mobilização conjunta em prol de uma ideia”, salienta Guilherme Henz. “Acreditamos que Monumento ao Imigrante pode ser um ativo cultural, turístico e econômico para Novo Hamburgo e região, presente em roteiros regionais como o do Vale Germânico e o da Rota Romântica, especialmente pelo Bicentenário da Colonização Alemã no Brasil”, defende. 

ACESSIBILIDADE E FORMAÇÃO

O cuidado com a inclusão integra o projeto, colaborando para a democratização do acesso. Os visitantes poderão conhecer parte da história do Monumento e das obras de restauro por meio de um totem interativo. No equipamento, será possível fazer a visitação virtual demonstrativa de todos os pavimentos superiores, com imagens panorâmicas (360°), permitindo que pessoas com dificuldade de movimentos possam conhecer todo o Monumento. Além do totem, uma maquete tátil irá oportunizar uma experiência sensorial completa a pessoas com baixa ou nenhuma visão. No evento de apresentação, também haverá tradução para Libras. O projeto contempla, ainda, ações de Educação Patrimonial.

 Divulgação de conteúdos informativos e educativos sobre o processo de restauro serão disponibilizadas em mídias digitais e redes sociais ao longo da execução. Uma oficina de formação em Manutenção e Conservação Preventiva do Monumento ao Imigrante será promovida para colaboradores da Sociedade Aliança, agentes culturais do município e interessados. Uma segunda oficina, de Educação Patrimonial, será direcionada a professores, instrutores e guias de turismo. “O objetivo é qualificar a visitação ao Monumento”, pontua Guilherme Henz. O Projeto de Conservação e Restauro do Monumento ao Imigrante e Implementação do Memorial Monumento ao Imigrante é uma realização da AME Hamburgo Velho, com iniciativa da Secretaria Municipal de Cultura de Novo Hamburgo, gestão cultural da Imago Produtora e apoio institucional da Sociedade Aliança.

Fonte: Portal Martin Behrend. Publicado em 25/07/2023.

Disponível em: https://www.martinbehrend.com.br/noticias/noticia/id/13527/titulo/reconhecimento-aos-imigrantes-lancado-projeto-para-restaurar-historico-monumento